As per title: being able to right-click the dock item and directly open a clipboard preview (alongside the existing list of recent documents) would make me ecstatic; I won't have to shift active application to pull up a preview. Bonus if streaming preview could also be pulled up from there.